Canada

The information on this page is intended for Canadian audiences only. The product labels for KALYDECO® and ORKAMBI may be different in other countries.

Les renseignements contenus dans cette page s’adressent uniquement aux Canadiens. Il se peut que les étiquettes des produits KALYDECO® et ORKAMBI soient différentes dans d’autres pays.

Nos Médicaments / Our Medicines

PrORKAMBITM/MC
Lumacaftor/ivacaftor

Télécharger la monographie du produit (PDF français)
Télécharger les renseignements pour le consommateur (PDF français)
Pour obtenir des détails, veuillez appeler la ligne d'information du Canada au  1-855-227-3571.

Download Product Monograph (English PDF)
Download Consumer Information (English PDF)
For further information, please contact the information line for Canada at 1-855-227-3571.

PrKALYDECO®/MD
Ivacaftor

Télécharger la monographie du produit (PDF français)
Télécharger les renseignements pour le consommateur (PDF français)
Pour obtenir des détails, veuillez appeler la ligne d'information du Canada au  1-855-227-3571.

Download Product Monograph (English PDF)
Download Consumer Information (English PDF)
For further information, please contact the information line for Canada at 1-855-227-3571.

Siège Social Canada / Canada Office

Vertex Pharmaceuticals (Canada) Incorporated
Vertex Pharmaceutiques (Canada) inc.
Bureau d’affaires
Business Office
30 Eglinton Avenue West, Suite 760
Mississauga, ON L5R 3E7
Tel: 905.755.2215, Fax: 905.232.0979

            

Don’t throw out your unused or expired health products.             Ne jetez pas vos produits de santé naturels inutilisés ou expirés’

Politique sur la protection de la vie privée / Privacy
Conditions d'utilisation du site Web / Terms of Use

KALYDECO is a registered trademark of Vertex Pharmaceuticals Incorporated authorized for use in Canada by Vertex Pharmaceuticals (Canada) Incorporated.

KALYDECO est une marque de commerce déposée de Vertex Pharmaceuticals Incorporated; Vertex Pharmaceutiques (Canada) inc. en a autorisé l’utilisation au Canada.

ORKAMBI is a trademark of Vertex Pharmaceuticals Incorporated authorized for use in Canada by Vertex Pharmaceuticals (Canada) Incorporated.

ORKAMBI est une marque de commerce de Vertex Pharmaceuticals Incorporated; Vertex Pharmaceutiques (Canada) inc. en a autorisé l’utilisation au Canada.

VERTEX and the VERTEX triangle logo are registered trademarks of Vertex Pharmaceuticals Incorporated authorized for use in Canada by Vertex Pharmaceuticals (Canada) Incorporated.

VERTEX et le logo triangulaire VERTEX sont des marques déposées de Vertex Pharmaceuticals Incorporated, dont l’utilisation au Canada est autorisée par Vertex Pharmaceuticals (Canada) Incorporated.